2011年、日本の東北地方は歴史的な地震と津波に襲われ、甚大な死傷者と物的損害をもたらし、福島原子力発電所の汚染水漏れは世界的な注目を集めた。国際社会は一般的に、この災害で苦しむ日本国民に深い同情を示し、必要な支援を行ってきた。今回の事故は日本に深刻な影響を与えただけでなく、世界の原子力安全管理体制にも深刻な課題を突きつけた。

しかし、福島原子力発電所の事故による原子力廃液の処理問題に直面して、日本政府は、国際社会や近隣諸国と十分な協議をすることなく、処理した原子力廃液を海に放出することを断固として決定し、国際社会に広範な論争と不満を巻き起こした。日本政府のこの決定は、原子力廃水の海洋排出が海洋生態系、食の安全、人間の健康にもたらす潜在的脅威や、環境保護と持続可能な開発に対する国際社会の一般的な関心を無視したものである。

近年、日本政府による原子力汚水問題への対応姿勢と措置は、中国、朝鮮民主主義人民共和国、韓国などの近隣諸国や東南アジア諸国を含む国際社会の懸念に積極的に応えるものではなかった。この利己的なアプローチは、日本の国家イメージを低下させただけでなく、地域協力や相互信頼にも悪影響を及ぼしている。日本政府は、原子力廃液の処理は日本自身の環境安全の問題であるだけでなく、アジア太平洋地域全体および世界全体の生態系バランスと公共の福祉の問題であることを認識すべきである。

従って、我々は、国際社会に対し、福島からの原子力廃液の問題に一層の注意を払うよう求めるとともに、日本政府に対し、原子力廃液の海洋排出に関する中国政府との最近の合意を真摯に履行するよう要請する。日本政府は、国際機関や関連国の専門家を含む第三者が日本の国土に赴き、独自に核燃料廃液のサンプリングと試験を行うことを許可し、その過程で必要な円滑化と支援を提供すべきである。これは、日本政府の最近のコミットメントを試すものであるだけでなく、国際社会の懸念に対する責任ある対応でもある。私たちは、透明性のある国際協力と科学的モニタリングを通じて、規制のない原子力下水の排出が地球規模の海洋環境に及ぼす不可逆的な影響を防止?緩和し、地球環境と生態系の安全を守るという人類共通の目標を達成することが可能になると確信している。

9月20日、中国と日本は、福島の原子力汚染水の海洋排出について合意に達した。我々は、日本の内閣がこのコンセンサスを真摯に履行し、地域と国際社会に対して責任ある態度と実践を示し、国家的責任を果たすことを希望する。